U34 Ausfuhrnachweis für Umsatzsteuerzwecke

Ein ordnungsgemäßer Ausfuhrnachweis ist sowohl beim umsatzsteuerbefreiten Touristenexport als auch bei sonstigen umsatzsteuerbefreiten Warenlieferungen ins Drittland zur Geltendmachung der Umsatzsteuerbefreiung erforderlich.

Beim Touristenexport kann das Formular U34 als Ausfuhrnachweis herangezogen werden (siehe auch Infoseite Tax free shopping – umsatzsteuerbefreiter Touristenexport).

Das Formular U34 kann aber auch bei Ausfuhren zu kommerziellen Zwecken bis  1.000 EUR als Ausfuhrnachweis ins Drittland verwendet werden, wenn die Ausfuhr im Reiseverkehr erfolgt. Da es sich um ein österreichisches Formular handelt, bereitet die Bestätigung an den Außengrenzen mitunter Schwierigkeiten.

Die AußenwirtschaftsCenter der WKÖ haben die entsprechende Information für die Zollbeamten übersetzt.

Deutsch: Information für den Zollbeamten zur Bestätigung des Formulars U34

Das Ihnen vorliegende Formular ist eine AUSFUHRBESCHEINIGUNG FÜR UMSATZSTEUERZWECKE (U 34). Durch Vorlage des an der Außengrenze der EU von einem Zollamt bestätigten Formulars wird in Österreich der Nachweis der umsatzsteuerbefreiten Ausfuhrlieferung erbracht. Allerdings nur bei Touristenexporten oder bei kommerziellen Warensendungen unter 1.000 EUR im Reiseverkehr. Die Bestätigung des Ausgangs erfolgt durch das Zollamt an der Außengrenze der EU im Feld 8, wo auch allfällige einschränkende Vermerke anzubringen sind.

English: Information for customs officals regarding the certification of form U34

This form is an exportation certificate for VAT use. By its submission at the external frontier of the EU and the certification by costums officials of this form, evidence for export exempt from VAT is provided in Austria. This form can only be applied to tourist export or consignment of goods under the value of 1.000 Euro for tourist traffic. The confirmation of actual exportation will be declared by the custom office at the external frontier of the EU at the box number 8 where any limitation can also be noted.

Frankreich 

Information pour les agents de douanes concernant la validation du formulaire U34 

Ce formulaire est un bordereau de vente à l'exportation (U34). La présentation de ce bordereau validé par un bureau de douane à la frontière extérieure de l’UE représente la preuve de l’exportation des biens achetés en exonération de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA). Ce bordereau ne peut être utilisé en cas de biens achetés par des touristes et transportés dans leurs bagages ou en cas d’envoi de ces biens pour leur compte si leur valeur ne dépasse pas 1 000 euros. Le bureau de douane à la frontière de l’UE notifie l’exportation concrète de ces biens dans la case 8 où d’éventuelles remarques devrait être apposées, si nécessaire.

Bulgarien

Настоящият формуляр представлява УДОСТОВЕРЕНИЕ ЗА ИЗНОС ЗА ЦЕЛИТЕ НА ДАНЪК ДОБАВЕНО СТОЙНОСТ (U 34). Представянето на този формуляр, заверен от митническа служба на външна граница на ЕС, служи в Австрия за доказателство за освобождаване от задължението за плащане на ДДС. Това важи обаче само за износ на стоки за собствена консумация от туристи както и за търговски стоки, изнасяни в багаж, на стойност под 1000 евро. Удостоверяването на напускането на територията на ЕС се извършва от съответната митническа служба на външна граница на ЕС в клетка 8, където трябва да се нанесат и евентуални ограничителни забележки.

Kroatien

Naputak za carinike u vezi potvrde obrasca U34

Priloženi obrazac je POTVRDA O IZVOZU u svrhu POREZA NA DODANU VRIJEDNOST (obrazac U 34). Temeljem ovjerenog obrasca od strane carinika na vanjskoj granici Europske unije u Austriji se dokazuje izvoz, koji je oslobođen od plaćanja PDV-a.

Međutim navedeno vrijedi samo za robu, koja se iznosi u putničkom prometu ili za komercijalne isporuke, čija vrijednost ne prelazi 1.000 eura. 

Potvrdu o izlazu robe ovjerava carinarnica na vanjskoj granici Europske unije u polju 8, gdje se također unose i možebitne napomene.

Polen

Niniejszy formularz stanowi potwierdzenie wywozu dla celów podatku obrotowego (U 34). Przedłożenie formularza U 34 potwierdzonego przez urząd celny wywozu na zewnętrznej granicy Unii Europejskiej jest w Austrii podstawą do zwolnienia wywożonego towarów z podatku obrotowego. Zwolnienie z podatku na podstawie potwierdzonego formularza U 34 możliwe jest jednakże tylko w przypadku wywozu towarów w ruchu turystycznym, jak również w przypadku wywozu towarów o wartości poniżej 1.000 EUR w celach komercyjnych. Potwierdzenie formularza następuje przez urząd celny na zewnętrznej granicy Unii Europejskiej w polu nr 8, w którym nanoszone są również wszelkie uwagi związane w wywozem.

Rumänien

Prin prezentarea formularului vizat de organul vamal de la granița externă a UE se confirmă în Austria livrarea la export scutită de TVA. Această confirmare este valabilă doar în cazul exportului de turiști sau al expedierilor comerciale de mărfuri cu o valoare sub 1.000 Euro din sectorul transportului turistic. Confirmarea ieșirii se face de către biroul vamal de la granița externă a UE prin completarea câmpului 8, unde se adaugă și eventuale notificări limitative.

Slowakei

Podľa vzoru formulára potvrdeného colným úradom na vonkajšej hranici EÚ, sa v Rakúsku vydáva potvrdenie o exportnej dodávke oslobodenej od DPH. Avšak iba pri turistickom exporte alebo pri komerčnom zasielaní tovarov v hodnete menšej ako 1000 eur v rámci cestovného ruchu. Potvrdenie výstupu sa uskutočňuje na colnom úrade na vonkajšej hranici EÚ, v kolónke 8, kde sa uvádzajú aj všetky pripomienky o obmedzení.

Ungarn

Ausztriában a vámhivatal által az EU külső határán igazolt nyomtatvány bemutatásával történik a forgalmi adómentes áru kivitelének igazolása. Ez azonban csak a turista exportra vagy az 1.000 EUR alatti kereskedelmi áruküldeményekre vonatkozik az utasforgalomban.

A kivitel igazolása a vámhivatal által az EU külső határán történik a nyomtatvány 8-as rovatában, ahol az esetleges korlátozó észrevételeket is fel kell tüntetni. 

Stand: 27.02.2024