Tag der Sprachen 2024 – Save the Date!

Der Tag der Sprachen findet dieses Jahr am Dienstag, den 11.06.2024 von 14:30 bis 22:00 Uhr im Haus der Wiener Wirtschaft statt.

Best Practices aus dem Leistungsspektrum der Sprachdienstleister:innen. Erfahren Sie, welche Serviceleistungen Sie kundenseitig nutzen können, um Ihre Zielgruppe auch international zu erreichen.

Was Sie erwartet

Das Event bietet allen Interessierten und Mitgliedern der Branche – diesmal auf noch größerer Fläche – Einblicke in die Welt der Sprachdienstleistungen sowie Gelegenheit zum Networking und gegenseitigen Kennenlernen.

Knüpfen Sie im neuen Sprachen-Café in gemütlicher Kaffeehaus-Atmosphäre Business-Kontakte und holen Sie sich im Rahmen einer bunten Palette von Vorträgen und Workshops nützliches Praxiswissen und wertvolle Einblicke in das vielfältige Leistungsspektrum der Branche. Besuchen Sie unsere Beratungszonen und holen Sie sich speziell auf Ihr Unternehmen zugeschnittene Tipps.

Zum Abschluss des Vortragsprogramms wird in einem Round-Table-Gespräch der Bogen zum allgemeineren Kontext rund um Sprache und Kommunikation gespannt.

Ein internationales Buffet und ein stimmungsvolles Rahmenprogramm mit Kabarettistin/Sängerin/Autorin/Coach Ingrid Diem runden den Tag ab.

Impulsvorträge und Workshops

Lara Tosoni, MA (Meinrad.cc GmbH)
Übersetzungsmanagement für den Life Sciences Bereich: Warum Zertifizierungen und Automatisierung ein wichtiger Bestandteil sind

Ivana Krgoic
Sprachkompetenz freischalten: Sprachtraining mit CI und TPRS

ObstdG MMag. Thomas Fronek (Sprachinstitut des Bundesheeres – SIB) -
Sprache und Sicherheit - neue Herausforderungen für das Sprachwesen im Lichte der "Zeitenwende"

Andreas Neuwirth (SAVD Videodolmetschen GmbH)
Grenzenlose Verständigung - wie Audio- und Videodolmetschen Sprachbarrieren überwindet

Nora Hassan
Kulturelle Hindernisse überwinden – der Weg zu grenzenloser Kommunikation

Netzwerkmanagement der Wirtschaftskammer Wien
WKO Firmen A-Z: Eine unterschätzte Präsenz - So machen Sie sich im größten Firmenverzeichnis sichtbar

Dr. Judith Platter und Andreas Pechhacker (ÖSDV)
Caption it all – barrierefreie Live-Texte für alle

MMag. Angela Kiemayer (Stimmbaum)
Erfolgsfaktor Stimme – Die Macht der akustischen Visitenkarte

Mag. Claudia Hagendorfer (text-it Produktdokumentation GmbH)
Optimales Teamwork: Wenn Technik auf Übersetzung trifft

Mag.phil. Thomas Musyl (Universitas)
KI für Sprachdienstleister:innen - Stand der Technik - eine Kurzeinführung

Anita Wilson (Kaleidoscope GmbH)
TAKING YOUR CONTEN GLOBAL: In 5 Schritten zum erfolgreichen internationalen Auftritt

Claudia Deutsch (Europäische Kommission - Vertretung in Österreich)
KI-basierte Sprachtools der Europäischen Kommission

Elisabeth Gangl, BA (ScanLang GmbH)
Erfolgreich mit Nischensprachen

Mag. Denise Tschager (AIIC Österreich)
AIIC – Changing with the times: Der Internationale Verband der Konferenzdolmetscher:innen als Garant für bewährte Qualität und aktiver Mitgestalter von neuen Entwicklungen

Lisa Mottl (Inclusion 24 GmbH)
Einblick in die Welt der Gehörlosen

Beratungszone - Aussteller

• AIIC Österreich
  
• Zentrum für Translationswissenschaft - Universität Wien
• AATC
• Austrian Standards
• ÖVGD - Österreichischer Verband der allgemein beeideten und gerichtlich zertifizierten Dolmetscher
• ÖSDV - Österreichischer Verband für Schriftdolmetschen
• tekom Österreich
• Universitas Austria - Berufsverband für Dolmetschen und Übersetzen
  
• SIB - Sprachinstitut des Bundesheeres
• Europäische Kommission – Vertretung in Österreich
• Kaleidoscope GmbH
• Gründerservice der Wirtschaftskammer Wien
• Außenwirtschaftsservice der Wirtschaftskammer Wien
• WKO im Bezirk

Social Media Corner von meinkaufstadt Wien

Besuchen Sie unsere Social Media Corner und nehmen Sie am Sprach-Videowettbewerb teil. Es gibt attraktive Preise zu gewinnen! 
Mehr dazu erfahren Sie direkt am Tag der Sprachen 2024.

Anmeldung

Rückfragen bitte an die Fachgruppe Wien der gewerblichen Dienstleister unter dienstleistung@wkw.at oder +43 1 514 50 – 2262.